Email is an option for files size up to 5MB. Consider packing the files into a .zip or similar.
If you decide to upload files to our Pogoplug then please follow the instructions on the according link.